Инвесторы тщательно отремонтировали и приспособили старый домик лесника в Свинороже к современным нуждам, а вокруг него решили создать пространство для культурной деятельности. Место встречи старых с новыми и местных жителей с новичками. Удалось?

История новой жизни дома началась в 2008 году, а увлечение владельцев Подлясьем – гораздо раньше. Их жизненные пути связала любовь к Беловежской пуще и окрестностям. Они встретились на тропе, проводя гостей из Польши и из-за границы по этим местам. Кэтрин и Манфред. Швейцарский микробиолог и польская переводчица немецкой литературы, влюбленная в пейзажи Подлясья с детства, когда приезжала сюда на каникулы к бабушке.

Их дом в 2019 году получил отличие в конкурсе на лучший сохранившийся памятник сельского строительства.

Идея для жизни

Когда они решили связать свою жизнь с этим районом и создать компанию, организующую интимные туры по природным и культурным сокровищам восточного пограничья, они стали искать базу для своей деятельности. Вместо того, чтобы построить новый дом, они решили спасти старый. Ветхий домик лесника в лесном поселке Свинороже обнаружила мать Катажины и влюбилась в него. Размеры дома и прилегающего двора и двух амбаров позволяли вести здесь бизнес.

Неиспользуемый чердак, перекрытый новой крышей из металлочерепицы, обзавелся большими мансардными окнами и превратился в современный лофт. Достигнуто впечатляющее пространство

Деревянный домик лесника - идея для дома

Построен в 1920-х годах.19 века, как резиденция лесного инспектора, это один из старейших сохранившихся деревянных домов такого размера в Беловежской пуще. По тем временам это был красивый усадебный дом, крытый деревянной дранкой, с огромной овальной клумбой перед входом, вокруг которой вращались кареты. Там была горячая вода, а комнаты были украшены замысловатыми печами и хрустальными люстрами. На момент покупки его былое великолепие померкло под слоями времени и запущенности. Однако под ними его заметили инвесторы. Первый этаж был отремонтирован в первую очередь. Они решили сохранить и восстановить то, что могли. Это было немного похоже на работу археолога. Чтобы не портить работу "строителей" столетней давности, надо было в ней разобраться. Тщательно отреставрированы створчатые окна на первом этаже, двери и полы, а также фасад. Все извлечено из-под многих слоев масляной краски. Масса старой древесины, подлежащая обновлению, может означать одно – много кропотливой работы. Ручной и трудоемкий, тем более что инвесторы - "верящие и практикующие" экологи - хотели не использовать химические методы реновации.

Использовано послевоенное разделение интерьера. Были построены две отдельные квартиры для отдыха с двускатными входами. Главный вход с восстановленным «парадизмом» с реконструированным крыльцом теперь ведет в новую часть на чердаке. Первый этаж отапливается изразцовыми печами. Некоторые из них оригинальные, некоторые были восстановлены. Каждая квартира имеет отдельный двор с барбекю и местом для отдыха.

Когда цокольный этаж уже работал на его содержание, пришло время негодного чердака. Огромное пространство под шатровой крышей вызывало восхищение, но было и вызовом. Как им управлять, чтобы не тратить зря? Здесь уже можно было быть современным, можно было «сойти с ума». Инвесторы высоко оценивают сотрудничество с дизайнерами Адрианой Паталас и Дариушем Шульцем. Они нашли необходимое соглашение. Дизайнеры терпеливо применяли новые идеи владельцев даже после начала работ. В первом проекте лофта над главным входом был только один эркер.

Во время реализации выяснилось, что места под крышей может быть еще больше, а хозяин дома понял, что ему не хватает места для действительно большого стола.Аппетит повысился во время еды Обновлен дизайн: добавлен второй эркер со стороны двора. Создан современный лофт (высота помещений от пола до конька достигает 8 м!). Имеет общую площадь, четыре комнаты с санузлами, две антресоли.Хозяин дома, повар-гурман, сам спроектировал функциональную кухню на двух островах. В добавленном эркере стоял стол его мечты с видом на верхушки деревьев. Дизайн интерьера - семейная работа, к владельцам присоединилась сестра Катаржины - Магдалена. В совместную работу она привнесла живописный взгляд на мир. Домик лесника получил новое название: Дворек Руссо. Судя по всему, создатель идеи возвращения к природе был в шаге от покупки дома в Беловежской пуще

Идея для места: Ассоциация Диалога «Тропинка»

После завершения работ комнаты в домике лесника служили для размещения туристической компании. Но владельцы мечтали, что это место будет играть и другую роль. Вокруг них стали собираться люди, интересующиеся культурой и наследием приграничья.Было решено дать ему организационную формулу. Так была создана Ассоциация диалога «Тропинка». Он объединяет жителей окрестностей и вновь прибывших из других частей Польши и Европы, очарованных Подлясьем. Было создано место встречи литературы, искусства, науки и природы, пространство для обмена мыслями и творческой деятельности. И сердцем этих встреч является усадьба Руссо и территория вокруг нее. Для поддержки съездов членов Ассоциации и их гостей во дворе возведена «Культурная дача». Это перенесенный и отреставрированный исторический коттедж 19 века, который поддерживает организацию чтений, семинаров, показов, лекций и предоставляет технические средства. Программа «Тропинки» включает в себя циклические встречи, посвященные отдельным странам и их культуре. Приезжают поэты, певцы, ученые. Большая кухня, спрятанная внутри, уже была тренировочной площадкой для совместного приготовления украинских, шведских, еврейских, швейцарских, грузинских, татарских и, конечно же, подляских блюд. Во дворе у костра звучали песни на многих языках.Творческие пребывания писателей и переводчиков также организуются в Дворке Руссо под эгидой Ассоциации литературных переводчиков и коммуны Наревка. Из одной идеи на всю жизнь вышла вторая и третья Что дальше? Также во дворе есть огромный, красивый, деревянный сарай. ожидающий. На идею. Для твоей новой жизни.

Категория:

Строительство